日本人教會我的事

Tiffany Lee
Jun 6, 2021

Photo credit: Taipei Times

這週最暖心的新聞莫過於日本捐贈124萬支疫苗,用實際行動力挺台灣對抗新冠肺炎。台灣和日本的關係原本就很友好,經過這次事件,我想兩國的人民應該對彼此的印象會更友善。

看著相關報導,我突然想起自己剛踏入職場的一個經驗,那次的震撼教育,大大地影響了我對工作的態度。

剛踏入職場時,我擔任國外採購的職務,工作內容主要是代理國外品牌產品並採購至國內銷售;除了下訂單採購,身為代理商,我的公司也要負責售後的品質保固與客戶服務,難免會遇到產品有瑕疵被客戶退貨的情況,因此我每隔幾個月就要整理這些被退回來的瑕疵品,製作清單並退回給國外原廠。

我第一次處理的瑕疵品剛好就是日本廠商的產品,當時公司的業務把所有的瑕疵品都堆放在一個箱子,大多沒有標示瑕疵原因,而且零件散落,根本分不清楚型號,我完全不知道要如何清點、造冊,於是抱著一種僥倖的心態:「反正瑕疵品是原廠的問題,他們理應要處理的」,就原封不動把整箱亂七八糟的瑕疵品寄回原廠。

過了幾天,一向非常和善、親切的日本廠商窗口,Jayson san,發了一封語氣嚴厲的email給我:「Tiffany san,當我們收到這箱退回索賠的瑕疵品時,非常震驚;這裡面完全沒有清單也沒有任何說明,我們必須派專人一件一件地測試並找出瑕疵的原因;更別提其中有很多產品已經不完整,根本無法判別究竟是出廠還是人為使用問題。我們很遺憾貴司處理瑕疵品的態度並不專業…」。

還記得我當時看完信,腦筋一片空白,接著就是一股羞愧感油然而生。我羞愧自己傲慢、便宜行事的態度,不但讓自己的工作能力被質疑,甚至害公司的形象也被打折扣。

從那次事件後,所有瑕疵品我都會一一向業務詢問退回原因,並且親自測試確定實際瑕疵情況,清楚明白地記錄在我給廠商的清單。

在這個過程中,我漸漸累積出產品知識。過去我只是下單、產品買進來後就進了倉庫,我很少有機會觸摸產品;透過測試瑕疵品的機會,我實際使用產品、了解消費者使用的情境與常遇到的問題,甚至我也得以窺見經銷商處理客訴的手法,這些知識、訊息都讓我面對原廠人員能夠深入對談,提出中肯的產品改善意見,進而贏得原廠的信任,願意跟公司持續合作

教會我這件事的Jayson san恐怕沒想到,我竟因為他的一封信有這麼大的收穫。

但他一定不會知道他還教了我另一課:同理心。

我們往往以為出錢的就是大爺,然而,Jayson san的信讓我領悟到:「買賣雙方是平等的,彼此要追求共好。」簡而言之,不是「我好做事就好」,而是「大家一起好做事才好」。在擔任採購工作十年期間,我跟絕大部份供應商都能保持良好的關係,即使沒有合作了,大家都還是朋友,我想,跟我能對之以「同理心」有很大的關係。

謝謝日本,謝謝在工作上教會我們許多人生道理的夥伴,因為你們,這世界才這麼可愛呢!

Sign up to discover human stories that deepen your understanding of the world.

Free

Distraction-free reading. No ads.

Organize your knowledge with lists and highlights.

Tell your story. Find your audience.

Membership

Read member-only stories

Support writers you read most

Earn money for your writing

Listen to audio narrations

Read offline with the Medium app

Tiffany Lee
Tiffany Lee

Written by Tiffany Lee

陪伴過度努力的你,用生命影響生命,引導你活出幸福圓滿的人生/// 職場與人生教練/ 美國The Flourishing Center正向心理學實務CAPP證照/薩提爾自我探索工作坊/非暴力溝通訓練/跨國企業經理人

No responses yet

Write a response